Italiano
Il libro fotografico “ez fraktal” (me self-similar) dell’artista Cihan Çakmak è dedicato ai temi dell’autodeterminazione, del trauma e del desiderio. La pubblicazione contiene autoritratti e fotografie scattate nell’arco di sette anni. È completata da citazioni tratte da oltre 13 anni di sogni notturni raccolti, che insieme formano il linguaggio visivo e narrativo. Questa pubblicazione presenta la storia dal punto di vista di una donna curdo-tedesca, offrendo una voce che raramente è stata ascoltata in questa forma in Germania.
