Italiano
Nell’aprile 2020, quando New York era in isolamento ed era l’epicentro della pandemia, Renate Aller ha creato il suo progetto. Ha ospitato amici e vicini di casa sul suo marciapiede o li ha visitati nelle loro strade, ponendo la sua fotocamera in modalità autoscatto, registrando questi incontri mascherati a una distanza di sicurezza di 6 piedi. Con le voci smorzate dalle maschere impariamo a comunicare con i nostri occhi e il linguaggio del corpo, trovando i nostri portamenti in un nuovo panorama emotivo. Queste immagini visite dal marciapiede hanno creato un profondo senso di comunità in cui la stessa era stata costretta a separarsi. Questo progetto è nello spirito di Rainer Maria Rilke: »[…] che ciascuno faccia la guardia alla solitudine dell’altro«. L’artista tedesca Renate Aller vive a New York e le sue opere d’arte sono conservate in numerosi musei.
